「また遊ぼう」と言われたときの返し方｜友達・好きな人へのLINE例文

「また遊ぼう」と言われたら、こちらも楽しかったなら「うん、また遊ぼう！」と素直に返すのが自然です。

まだ予定を決めるほどではないなら「楽しかったね。また予定が合ったら遊ぼう」、少し考えたいなら「ありがとう。また都合が合うときにね」のように返せます。

この記事では、「また遊ぼう」と言われたときの返し方を、友達・好きな人・LINE・メール・対面などの場面別に紹介します。OK・保留・断る場合など、自分の気持ちに合わせた返事もまとめています。

「また遊ぼう」と言われたときにすぐ使える短い返事

まずは、会話やLINEですぐ使いやすい短い返事を紹介します。

• 「うん、また遊ぼう！」
• 「私もまた遊びたい！」
• 「楽しかったね。また遊ぼう」
• 「ぜひ！また予定合わせようね」
• 「ありがとう。また遊べたらうれしいな」
• 「もちろん！次はどこ行こうか？」
• 「私もそう思ってたよ」
• 「また予定が合ったら遊ぼうね」

自分もまた会いたいなら、シンプルに「また遊ぼう！」と返すだけでも十分です。具体的な予定まで決めたい場合は、次の予定の話につなげると自然です。

友達に「また遊ぼう」と言われたときの返し方

友達からの「また遊ぼう」は、かしこまらず、普段の会話と同じくらいの気軽さで返すとよいでしょう。

自分もまた遊びたいとき

「もちろん！また遊ぼうよ」

「私もまた遊びたい！次はどこ行く？」

「楽しかったね。次も楽しみにしてるよ」

「ぜひ！また予定合わせよう」

楽しかった気持ちを伝えるとき

「今日はありがとう。すごく楽しかった！」

「私もまた遊びたいな。時間があっという間だったね」

「そう言ってくれてうれしい。またゆっくり話そうね」

友達なら「また遊ぼう」だけでなく、「次は○○しよう」と具体的な楽しみを一つ加えると、会話が続きやすくなります。

好きな人に「また遊ぼう」と言われたときの返し方

好きな人から言われた場合は、自分も好意があるなら、うれしかった気持ちを少し素直に返すと自然です。

「うれしい。私もまた遊びたい！」

「私も！また一緒に出かけたいな」

「ぜひ。また会えるの楽しみにしてるね」

「私もそう思ってた。次はどこ行こうか？」

「また遊べるのうれしいな。今日は楽しかったよ」

少し控えめに好意を伝えたいなら、「また遊べたらうれしいな」「次も楽しみにしてるね」くらいの表現でも十分です。

LINEで「また遊ぼう」と言われたときの返信

LINEでは、短い返事に「楽しかった」「また行きたい」などの一言を加えると、気持ちが伝わりやすくなります。

「うん！また遊ぼうね。今日は楽しかった！」

「私もまた遊びたい！次はどこ行く？」

「ありがとう。私も楽しかったよ。また予定合わせようね」

「ぜひ！またタイミング合うときに遊ぼう」

「私もそう思ってた。次に会えるの楽しみにしてるね」

まだ具体的な日程を決めるつもりがない場合は、「またタイミングが合ったら」「予定が合うときに」などを使うと、前向きさを保ちながら予定を確定させずに済みます。

メールで「また遊ぼう」と言われたときの返し方

「また遊ぼう」はくだけた表現なので、メールでは相手との関係に合わせて言葉を調整するとよいでしょう。

「こちらこそ、ぜひまたご一緒できればうれしいです。先日はありがとうございました。」

「ありがとうございます。私もまたお会いできたらうれしいです。」

「楽しい時間をありがとうございました。また予定が合うときにご一緒しましょう。」

「お声がけありがとうございます。また機会がありましたら、ぜひよろしくお願いします。」

親しい友達へのメールなら、LINEと同じように「また遊ぼうね」「次は○○行こう」と気軽に返しても問題ありません。

対面で「また遊ぼう」と言われたときの返し方

別れ際などに直接言われた場合は、短く返しても十分気持ちは伝わります。

「うん、また遊ぼう！」

「もちろん。また予定合わせようね」

「私も楽しかった。また会おうね」

「ぜひ！次も楽しみにしてるよ」

「ありがとう。また遊べたらうれしいな」

その場で具体的な予定を決められなくても、「また遊ぼうね」と気持ちだけ返しておけば、後からLINEなどで日程を相談できます。

すぐに予定を決めたいときの返し方

自分も積極的にまた遊びたいなら、「また遊ぼう」に続けて具体的な話を出してみましょう。

「ぜひ！来週の土日ならどっちか空いてるよ」

「私もまた遊びたい。今度は○○に行かない？」

「いいね！次はいつ頃が都合よさそう？」

「また遊ぼう！私は来月なら予定合わせやすいよ」

「また遊ぼう」だけでは次の予定が決まらないこともあるため、会う意思がはっきりしているなら、候補日や行きたい場所を一つ出すと話が進みやすくなります。

また遊びたいけれど、今すぐ予定を決められないとき

気持ちは前向きでも、仕事や予定が分からない場合は、無理に日程を決める必要はありません。

「うん、また遊ぼう！予定が分かったら連絡するね」

「私もまた遊びたいよ。少し予定を確認してから決めよう」

「ありがとう。今ちょっと予定が読めないけど、またタイミング合わせようね」

「ぜひ！落ち着いたらまた予定相談しよう」

この場合は、「遊びたくない」のではなく「今は予定を決められない」ということが伝わるようにすると、相手にも意図が分かりやすくなります。

まだ次に遊ぶか決めていないときの返し方

相手と会うこと自体は嫌ではなくても、次の約束を今すぐするほどではない場合があります。

そのときは、今回楽しかったことへのお礼を返す方法もあります。

「今日はありがとう。楽しかったよ」

「そう言ってもらえてうれしい。また機会があったら遊ぼうね」

「今日は楽しかったね。また予定が合ったらぜひ」

「ありがとう。そう言ってもらえてうれしいよ」

「絶対また遊ぼう」と断言しなくても、相手の言葉を否定せずに返すことはできます。

あまり遊びたくないときのやんわりした返し方

相手から「また遊ぼう」と誘われても、こちらはそれほど乗り気ではないこともあります。

そんなときは、無理に同じ熱量で返す必要はありません。

「今日はありがとう。楽しく過ごせてよかったよ」

「声をかけてくれてありがとう。また機会があればね」

「今日は楽しかったです。ありがとうございました」

「そう言ってもらえてうれしいよ。今日はありがとう」

今回の時間への感謝を伝えながら、次の約束を具体化しないことで、やんわりと距離を保てます。

はっきり断りたいときの返し方

今後遊ぶつもりがない場合は、曖昧な返事を何度も繰り返すより、自分の意思を簡潔に伝えるほうが分かりやすいことがあります。

「誘ってくれてありがとう。でも、今後また遊ぶ予定は考えていません」

「声をかけてもらえてうれしいけれど、今回はこれで最後にしたいと思っています」

「ありがとう。ただ、これから先は二人で遊ぶ予定は作らないつもりです」

「気持ちはありがたいです。でも、また遊ぶ約束は控えたいと思っています」

理由を詳しく話したくない場合は、無理に説明しなくても構いません。

「ありがとう」と相手の誘いを受け止めたうえで、自分の意思を簡潔に伝える方法もあります。

断ったあとも関係を悪くしたくないとき

学校や職場などで今後も顔を合わせる場合は、遊びの誘いと普段の関係を分けて考えると伝えやすくなります。

「誘ってくれてありがとう。今回は遊ぶ予定は考えていないけれど、これからもよろしくね」

「声をかけてもらえてうれしかったよ。普段はこれまでどおりよろしくお願いします」

「今回はごめんね。でも、いろいろ話せて楽しかったよ」

相手そのものを否定するのではなく、「今回は予定を作らない」という形で伝えると、必要以上に関係をこじらせにくくなります。

「また遊ぼう」と「また会おう」の違いを意識した返し方

「また遊ぼう」は、「また会いたい」という気持ちに加えて、一緒にどこかへ出かけたり、何かをしたりするニュアンスを含むことがあります。

そのため、友達なら「また遊ぼう」、好きな人なら「また一緒に出かけたい」、少し丁寧な相手なら「またご一緒できればうれしいです」など、関係に合わせて言葉を変えると自然です。

ただし、「また遊ぼう」と言われたからといって、必ず具体的な予定まで決める必要はありません。

自分の気持ちや予定に合わせて、返事の温度を調整しましょう。

「また遊ぼう」への返し方で避けたい言い方

相手が楽しかった気持ちから誘ってくれている場合、返事の仕方によっては冷たく感じられることがあります。

• 「そのうちね」とだけ返して話を終わらせる
• 遊ぶ気がないのに「絶対遊ぼう！」と約束する
• 「また？」と面倒そうに返す
• 「いつでもいいよ」と言って相手にすべて任せる
• 断りたいのに理由を何度も変えて曖昧にする

特に保留したいときは、「ありがとう」「また予定が合ったら」など、自分の気持ちを一言添えると、単なる先延ばしに見えにくくなります。

「また遊ぼう」への返し方は温度差で選ぶ

返事に迷ったら、自分の気持ちを「OK・保留・やんわり断る・はっきり断る」に分けて考えると選びやすくなります。

• 自分も遊びたい：「私もまた遊びたい！次はいつにする？」
• 気持ちは前向きだが予定が未定：「うん、また遊ぼう。予定が分かったら連絡するね」
• まだ次の約束を決めたくない：「今日は楽しかったね。また機会があったら遊ぼう」
• 少し距離を置きたい：「今日はありがとう。また機会があればね」
• 今後遊ぶつもりがない：「誘ってくれてありがとう。でも、また遊ぶ予定は考えていません」

「また遊ぼう」と言われたからといって、必ず「私も！」と合わせる必要はありません。相手の気持ちを尊重しながら、自分がどこまで前向きなのかに合わせて返すことが大切です。

まとめ

「また遊ぼう」と言われたとき、自分も遊びたいなら「うん、また遊ぼう！」と素直に返すのが自然です。

友達なら「次はどこ行く？」と気軽につなげたり、好きな人なら「また一緒に出かけたいな」と少し気持ちを込めたりすると、関係に合った返事になります。

すぐに予定を決められない場合は「予定が分かったら連絡するね」、まだ次の約束を決めたくない場合は「今日は楽しかった。また機会があったら」と返せます。

あまり遊びたくない場合も、無理に「私も遊びたい」と合わせる必要はありません。

今回の時間への感謝を伝えながら、必要なら自分の意思をはっきり示して大丈夫です。

「また遊ぼう」という誘いには、自分の気持ちと相手との距離感に合った温度で返すと、無理のないやり取りになります。

関連記事

• 「また会いましょう」への返し方40選｜友達・好きな人・日常に使える例文
• 「また誘ってください」への返し方40選｜友達・好きな人・日常に使える例文
• 友達に「また今度」と言われたときの返し方40選｜自然で感じのいい返信例文