友達との会話やLINEで、「また今度ね」「また誘うね」と言われることがあります。
うれしく思う一方で、
「なんて返せば自然かな？」
と迷うこともあるでしょう。
「また今度」と言われたときは、相手との関係や本当にまた会いたいかどうかによって、返し方を変えると自然です。
親しい友達なら、
「うん、また今度行こう！楽しみにしてるね。」
くらいの気軽な返事で十分です。
一方で、相手の「また今度」が社交辞令かもしれない場合は、無理に具体的な約束を迫らず、軽く受け止める返し方も使えます。
この記事では、「また今度」と言われたときに使える返し方を、親しい友達、LINE、社交辞令、具体的に会いたい場合など、場面別に40例紹介します。
「また今度」と言われたときの基本的な返し方
「また今度」と言われたときは、まず相手の言葉をそのまま受け止めれば問題ありません。
基本的には、
- 「うん、また今度ね！」
- 「楽しみにしてる！」
- 「また予定合わせようね。」
- 「こちらこそ、またよろしくね。」
など、短い返事でも十分です。
特にLINEでは、長文にするよりも相手の温度感に合わせる方が自然です。
「また今度」と言われたときの返し方40選
親しい友達への気軽な返し方
例文1
うん、また今度行こう！
例文2
もちろん！また予定合わせようね。
例文3
また今度ね！楽しみにしてる。
例文4
うんうん、また誘って！
例文5
こちらこそ、また遊ぼうね！
例文6
また今度ゆっくり話そう！
例文7
楽しみにしてるね。また連絡して！
例文8
うれしい！また予定が合うときに行こう。
例文9
またぜひ！次は何食べるか考えておくね。
例文10
了解！また近いうちに会おうね。
LINEで短く返すとき
例文11
うん！また今度ね😊
例文12
ぜひぜひ！また誘って〜！
例文13
楽しみにしてる！また連絡してね。
例文14
こちらこそ！また予定合わせよう。
例文15
また行こうね！次は絶対行きたい。
例文16
ありがとう！またタイミング合うときにね。
例文17
うん、またゆっくり会おう！
例文18
了解！また声かけてね。
本当にまた会いたいときの返し方
相手と本当にまた会いたいなら、「また今度」だけで終わらせず、軽く次の予定につなげるのもおすすめです。
例文19
ぜひ！私もまた会いたいと思ってた。来週あたりどう？
例文20
うん、ぜひまた行こう！来月なら予定合わせやすいよ。
例文21
楽しみにしてる！また予定が分かったら連絡してね。
例文22
ぜひぜひ。また会えるの楽しみにしてるね。
例文23
また行こう！私は土日なら比較的予定合わせやすいよ。
例文24
うれしい！次はゆっくり話せる日に会おうね。
例文25
ぜひまた誘って。今度は予定を合わせておくね。
少し丁寧に返したいとき
友達でも少し距離がある相手や、普段から丁寧なやり取りをしている場合は、くだけすぎない表現が使いやすいでしょう。
例文26
ありがとうございます。ぜひまたご一緒できたらうれしいです。
例文27
こちらこそ、また機会がありましたらぜひお願いします。
例文28
ありがとうございます。また予定が合うときにぜひお会いしましょう。
例文29
ぜひまたお声がけいただけたらうれしいです。
例文30
またご都合のよいときに、ぜひよろしくお願いします。
相手の「また今度」が社交辞令かもしれないとき
「また今度」と言われても、必ずしも具体的に会う約束をしたという意味ではありません。
相手の本音が分からないときは、こちらから強く予定を迫らず、軽く返しておくと自然です。
例文31
うん、またタイミングが合ったらぜひ！
例文32
ありがとう。また機会があったらよろしくね。
例文33
そうだね、また予定が合うときにね。
例文34
うん、またいつかゆっくり話せたらいいね。
例文35
こちらこそ！また何かあったら連絡してね。
自分からは積極的に誘いたくないとき
「また今度」と言われたものの、自分から具体的な約束をするつもりがない場合は、相手に合わせて軽く返すこともできます。
例文36
うん、またタイミング合うときにね。
例文37
そうだね、また機会があればぜひ。
例文38
ありがとう。また予定が合ったら会おうね。
例文39
うん、またどこかでゆっくり話そう。
例文40
こちらこそ、またよろしくね。
「また今度ね」への返事は短くても大丈夫？
大丈夫です。
特に親しい友達とのLINEなら、「うん！また今度ね」「また遊ぼう！」のような短い返事でも自然です。
相手が短く返しているのに、こちらだけ長文で説明すると、かえって堅苦しく感じられることもあります。
LINEでは、相手の文章量や普段の話し方に合わせるとよいでしょう。
本当に会いたいなら具体的な予定につなげる
「また今度」と言われて、本当に会いたいと思っているなら、少しだけ具体的な提案をするのもおすすめです。
たとえば、
「来週の土曜日なら空いてるよ！」
「今月なら平日の夜が合わせやすいよ。」
「次は○○に行ってみよう！」
などです。
「また今度」をそのままにせず、具体的な日や場所を提案すると、実際の約束につながりやすくなります。
「また今度」と言われたときに避けたい返し方
「いつ？」とすぐ詰める
本当に会いたい場合でも、「いつ？」「いつならいい？」と続けて聞くと、相手によっては少しプレッシャーを感じることがあります。
まずは「うん、また行こう」と受け止めてから、必要なら具体的な予定を提案すると自然です。
「どうせ社交辞令でしょ」と返す
相手の「また今度」が社交辞令に見えても、それをそのまま指摘する必要はありません。
「どうせまた今度って言うだけでしょ」のような返し方は、相手を困らせたり、関係を悪くしたりする可能性があります。
必要以上に重い返事をする
「絶対にまた会おうね」「次はいつ会えるか楽しみにしてる」など、相手との距離感によっては重く感じられる表現もあります。
普段の関係に合った温度感で返すことが大切です。
よくある質問
「また今度ね」と言われたら何て返せばいい？
親しい友達なら、「うん、また今度ね！」「また遊ぼう！」など、短く返せば十分です。
本当に会いたい場合は、「楽しみにしてる」「また予定合わせよう」などを加えるとよいでしょう。
「また誘うね」と言われたときの返し方は？
「うん、ぜひ誘って！」「楽しみにしてるね」「また声かけてね」などが自然です。
相手との距離がある場合は、「ありがとうございます。また機会がありましたらよろしくお願いします」でも問題ありません。
「また今度」が社交辞令かどうか見分ける方法はある？
言葉だけで社交辞令かどうかを確実に判断することはできません。
具体的な日程や場所の話が出るか、相手から後日連絡があるかなど、普段の行動も含めて考えるとよいでしょう。
「また今度」と言われたけれど、自分から誘ってもいい？
もちろん構いません。
本当に会いたい相手なら、「この前話してた件だけど、○日空いてるよ」と具体的に誘ってみるのもよい方法です。
あまり会いたくない相手にはどう返せばいい？
「また機会があれば」「またタイミングが合ったら」など、具体的な約束につながりにくい表現で返す方法があります。
無理に「絶対また会おうね」と約束する必要はありません。
関連記事
- 友達の誘いを断るLINE例文50選｜角が立たないやさしい断り方
- LINEの返信に困ったときの返し方50選｜相手別・状況別の使える例文（準備中）
- 「また連絡するね」と言われたときの返事例文30選｜自然な返し方（準備中）
- 久しぶりの友達に送るLINE例文40選｜自然に会話を始める一言
まとめ
「また今度」と言われたときは、難しく考えすぎず、相手との距離感に合った返事をすれば大丈夫です。
親しい友達なら、
「うん、また今度行こう！」
「また遊ぼうね！」
のような気軽な返し方で十分です。
本当にまた会いたい場合は、「楽しみにしてる」「また予定合わせよう」などを加えたり、具体的な日程を提案したりすると、次の約束につなげやすくなります。
反対に、積極的に約束したくない場合は、「またタイミングが合ったら」とやわらかく返すこともできます。
大切なのは、相手との関係に合わせて、無理のない自然な言葉を選ぶことです。
