「また会いましょう」
「ぜひまたお会いしましょう」
「また会えるといいですね」
別れ際やLINE、食事やイベントのあとなどに、このように言われることがあります。
うれしい言葉ですが、
「『こちらこそ』だけでいい？」
「『ぜひ』って前のめりすぎる？」
「好きな人なら『また会いたい』と返していい？」
「社交辞令だったらどうしよう？」
と迷うこともあります。
迷ったときは、
こちらこそ、またぜひお会いしましょう。
と返せば自然です。
親しい相手なら、
うん、また会おう！
でも十分です。
この記事では、「また会いましょう」と言われたときに使える返し方を40例紹介します。
「また会いましょう」への返し方40選
返し方は、
自分もまた会いたい
少し好意を伝えたい
次の予定につなげたい
まだ具体的な約束まではしたくない
のどれに近いかで選ぶと自然です。
まず使いやすい無難な返し方
例文1
「こちらこそ、またぜひお会いしましょう。」
例文2
「はい、またお会いできたらうれしいです。」
例文3
「ぜひ。またお会いしましょう。」
例文4
「ありがとうございます。またお会いできるのを楽しみにしています。」
例文5
「こちらこそ、またよろしくお願いします。」
例文6
「はい。また機会がありましたらぜひ。」
友達・親しい相手へのカジュアルな返し方
例文7
「うん、また会おう！」
例文8
「もちろん！また会おうね。」
例文9
「ぜひ！また近いうちに会おう。」
例文10
「また会えるの楽しみにしてる！」
例文11
「うん！次もゆっくり話そうね。」
例文12
「また遊ぼう！」
例文13
「ぜひぜひ！また予定合わせよう。」
好きな人・気になる人への返し方
例文14
「私もまた会いたいです。」
例文15
「ぜひ。また会えるのを楽しみにしています。」
例文16
「そう言ってもらえてうれしいです。私もまた会いたいです。」
例文17
「私もです。またゆっくりお話ししたいです。」
例文18
「ぜひ。またお会いできたらうれしいです。」
例文19
「私もまた会えるのを楽しみにしています。」
例文20
「ぜひ。また近いうちに会えたらうれしいです。」
次の予定につなげたいとき
例文21
「ぜひ。今度は○○に行きませんか？」
例文22
「また会いましょう。来週あたりどうですか？」
例文23
「ぜひ！次の予定も決めましょう。」
例文24
「私もまた会いたいです。都合のいい日があったら教えてください。」
例文25
「ぜひ。また予定が分かったら連絡しますね。」
例文26
「また会いましょう。次は○○に行ってみたいですね。」
例文27
「もちろんです。近いうちにまた予定を合わせましょう。」
まだ具体的な約束まではしたくないとき
例文28
「ありがとうございます。また機会があればぜひ。」
例文29
「はい。またタイミングが合えばお会いしましょう。」
例文30
「こちらこそ。また機会がありましたらよろしくお願いします。」
例文31
「ありがとうございます。またお会いする機会があればうれしいです。」
例文32
「ぜひ。また都合が合いましたら。」
例文33
「また機会がありましたら、ぜひお会いしましょう。」
職場・少し丁寧な相手への返し方
例文34
「こちらこそ、またお会いできればと思います。」
例文35
「ありがとうございます。またお目にかかれることを楽しみにしております。」
例文36
「ぜひ。またお会いする機会がございましたらよろしくお願いいたします。」
例文37
「こちらこそ、またお話しできる機会を楽しみにしております。」
例文38
「ありがとうございます。またお会いできましたらうれしく思います。」
例文39
「ぜひ。また機会がございましたらお会いしましょう。」
例文40
「こちらこそありがとうございます。今後ともよろしくお願いいたします。」
「こちらこそ」だけでもいい？
短いやり取りなら、
こちらこそ！
だけでも意味は伝わります。
ただし、「また会いましょう」に対する返事だと分かりやすくするなら、
こちらこそ、また会いましょう。
こちらこそ、またぜひお会いしましょう。
と続ける方が自然です。
「ぜひ」は重くない？
基本的には重くありません。
ぜひ。また会いましょう。
は、相手の言葉に前向きに応える自然な返し方です。
ただし、自分はまだそこまで次の予定を考えていない場合は、
また機会があればぜひ。
と少し控えめにすることもできます。
「私もまた会いたい」は自然？
自然です。
特に友達や好きな人など、自分も会いたい気持ちを伝えたい相手には使いやすいでしょう。
私もまた会いたいです。
と返すと、「また会いましょう」よりも自分の気持ちが少し強く伝わります。
好きな人に「また会いましょう」と言われたら？
好きな人や気になる人から言われると、「脈ありなのかな」と気になることがあります。
ただし、「また会いましょう」という一言だけで恋愛的な好意があるとは判断できません。
友人としてまた会いたい場合や、別れ際の自然なあいさつとして使う場合もあります。
自分も会いたいなら素直に返す
私もまた会いたいです。
ぜひ。また会えるのを楽しみにしています。
と返して問題ありません。
少し好意を伝えたい場合にも使いやすい表現です。
好意を出しすぎたくないなら
ぜひ。またお会いしましょう。
また会えるといいですね。
くらいにすると、前向きさを伝えながら少し控えめにできます。
次の約束まで決めてもいい？
本当にまた会いたいなら、その場で次の予定につなげても構いません。
自然に誘うなら
じゃあ今度は○○に行きませんか？
また会いましょう。来週あたり予定どうですか？
と提案できます。
すぐ日程を決めない方法もある
まだ予定が分からないなら、
また予定が分かったら連絡しますね。
近いうちにまた予定合わせましょう。
と返せます。
「また会いましょう」と言われたからといって、その場で必ず次の日程を決める必要はありません。
「また会いましょう」は社交辞令？
社交辞令として使われる場合もあれば、本当にまた会いたい気持ちで言われる場合もあります。
その一言だけでは判断できません。
その場では自然に返せば十分
相手の本音を考えすぎず、
こちらこそ、またぜひ。
と返せば十分です。
本当にまた会いたいかはその後の行動でも分かる
次の予定について具体的に話が進む
相手から再び連絡が来る
日程の候補を出してくれる
別の予定を提案してくれる
など、言葉以外のやり取りも参考になります。
ただし、相手の事情で予定が決まらないこともあるため、一度の反応だけで気持ちを決めつける必要はありません。
あまり次の約束をしたくないときは？
「また会いましょう」と言われても、自分が必ず次も会わなければならないわけではありません。
やわらかく返すなら
ありがとうございます。また機会があればぜひ。
またタイミングが合いましたら。
と返せます。
具体的な予定を約束せずに、会話を自然に締められます。
「また会います」と約束しなくてもいい
本当は次に会う予定を考えていないのに、
絶対また会いましょう！
と強く返す必要はありません。
自分の気持ちに合った温度感で返しましょう。
職場や目上の人にはどう返す？
職場や少し丁寧な関係では、「会う」より「お会いする」「お目にかかる」を使うと丁寧です。
一般的に使いやすい返し方
こちらこそ、またお会いできればと思います。
またお会いできることを楽しみにしております。
と返せます。
少し距離を保ちたい場合
また機会がございましたら、よろしくお願いいたします。
とすれば、具体的な次の約束をせずに自然に締められます。
LINEではどう返す？
LINEでは、対面より短めの返事でも自然です。
友達なら
うん！また会おう😊
ぜひ！また遊ぼう！
くらいでも十分です。
好きな人なら
私もまた会いたいです！
ぜひ。また会えるの楽しみにしてます。
と返せます。
少し控えめにしたいなら
ありがとう！またタイミング合えばぜひ。
とすると、前向きさを残しながら具体的な約束は避けられます。
避けたい返し方
絶対に使ってはいけないわけではありませんが、相手の「また会いたい」という言葉に対して冷たく聞こえやすい返事には注意しましょう。
「そうですね」だけ
そうですね。
だけでは、相手によってはあまり会いたくないように感じられることがあります。
そうですね。またぜひ。
と一言足すとやわらかくなります。
「機会があれば」
機会があれば。
だけでは、距離を置いている印象になることがあります。
控えめに返したい場合でも、
また機会があればぜひ。
とすると自然です。
会いたくないのに「絶対会いましょう」
その場を取り繕うために強く約束する必要はありません。
またタイミングが合いましたら。
くらいでも十分です。
好きな人だからとすぐ予定を詰めすぎる
相手から「また会いましょう」と言われたとしても、
じゃあ明日は？
来週は？
何曜日が空いてる？
と一気に日程を詰めると、相手によっては急に感じることもあります。
自然な流れで一つ提案するくらいから始めるとよいでしょう。
よくある質問
「また会いましょう」に「こちらこそ」は自然？
自然です。
こちらこそ、また会いましょう。
とすれば、相手の気持ちに応える返し方になります。
「また会えるといいですね」は冷たい？
必ずしも冷たくありません。
ただし、
また会いましょう！
よりも少し控えめな表現です。
次の予定をまだ約束したくない場合には使いやすいでしょう。
「ぜひまた」は好意が強すぎる？
強すぎる表現ではありません。
ぜひまたお会いしましょう。
は、友達や職場など幅広い場面で使えます。
「また会いたいです」と返すと重い？
関係によりますが、一般的には不自然ではありません。
好きな人や親しい友人なら、素直な返し方です。
少し控えめにするなら、
また会えたらうれしいです。
とできます。
「また会いましょう」と言われたら次はこちらから誘うべき？
必ずしもそうとは限りません。
自分も会いたいなら、自然なタイミングで誘って構いません。
ただし、相手から誘われるのを待つ選択肢もあります。
「また会いましょう」は脈あり？
この一言だけで恋愛的な好意があるとは判断できません。
友人としての好意や社交的なあいさつの場合もあります。
自分も会いたいなら、相手の言葉を前向きに受け取り、自然に次の機会を作るとよいでしょう。
関連記事
- 「また話しましょう」への返し方40選｜友達・好きな人・職場に使える例文
- 「また誘ってください」への返し方40選｜友達・好きな人・日常に使える例文
- 「今日は楽しかったです」への返し方40選｜友達・好きな人・職場に使える例文
- 「楽しみにしています」への返し方40選｜友達・好きな人・職場に使える例文
- 久しぶりに会う人への挨拶40選｜友達・仕事・親戚に使える自然な一言
まとめ
「また会いましょう」と言われたときに迷ったら、
こちらこそ、またぜひお会いしましょう。
と返せば自然です。
親しい相手なら、
うん、また会おう！
好きな人なら、
私もまた会いたいです。
と、自分の気持ちに合わせて返せます。
一方、まだ次の予定まで決めたくない場合は、
また機会があればぜひ。
と少し控えめにすることもできます。
大切なのは、自分がどのくらいまた会いたいと思っているかに合わせて、返事の温度感を調整することです。
